怕被人笑不韵
《书鱼知小：细节里的古代生活真相》章节:怕被人笑不韵,去读读网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!
语云：“徐娘半老，风韵犹存。”查《南史·后妃传》，原文但作“徐娘虽老，尚犹多情”。徐娘真有其人，就是梁元帝萧绎的妃子徐氏。这里说的“风韵”较之“多情”内涵更宽泛些，也更不容易说清楚。试着拆开说吧，风指风度，韵指韵味。风与韵皆属于一个人的文化素养，而和今之所谓性魅力不搭界。《世说新语·赏誉》记载，庾亮认为卫永“风韵不及”孙绰。《晋书》说王凝之的夫人谢道韫“风韵高迈”。据此两例可知，风韵超性别，男女皆可用。
复词的风韵用了七百年，又分身为单词的韵。《清波杂志》记北宋旧事说：“六宫称之曰韵。盖时以妇人有标致者为韵。”《侯鲭录》更说：“欧公闲居汝阴时，一妓甚韵。”北宋某个女子显得颇有文化素养，人就说她很韵。这和今之所谓漂亮迥不相侔。漂亮外在，韵内在。漂亮是生成的，韵是养成的。当兹商业社会，女子多以漂亮自炫，甚至宣称自身性感，早忘记韵之为何物了。
你别认为北宋女子才韵，须知那时男子也韵。男子若能诵东坡诗，别人同样说他很韵。反之，“士大夫不能诵坡诗者，便自觉气索，而人或谓之不韵”（引自《曲洧旧闻》）。多好的风尚啊，怕被人笑不韵。据载，那时首都汴京城内，时髦男女穿文化衫，衫上绣着“韵”字，一如今日T恤印着I love you和Kiss me。
韵字原义是谐美的乐音，用在诗中，专指诗歌语言中的音乐成分。赞美人韵，便是用听觉说视觉，事属修辞范畴，今人谓之通感。