去读读

免费在线阅读网

去读读 > 哲学心理 > 新中国民族语言学研究70年

第二节 单语辞典

    《新中国民族语言学研究70年》章节:第二节 单语辞典,去读读网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!



改革开放40年期间,国内编写出版了相关单语辞典,有代表性的如:延边历史语言研究所编纂《朝鲜语小词典》(1980)为国内第一部朝鲜语注释词典,收录词20000余条,采用朝鲜语释义。

新疆维吾尔自治区少数民族古籍搜集整理出版规划领导小组办公室编《古代维吾尔语词典(维吾尔文版)》(1989)共收录古代维吾尔语词汇12000余条。词条用现代维吾尔文转写,按照维吾尔文字母顺序排列,释文中注明所列词条的出处和现代维吾尔语释文,是学习和研究古代维吾尔语的重要工具书。

韦汉华、韦以强、苏永勤、吴壮雁、陆瑛、黄英振、覃承勤、蔡培康、潘其旭等编写的《古壮字字典》(1989)收集流行于壮族地区的古壮字共10700个,其中选择使用较普遍、结构较合理的4918个字推荐为正体字,其余同音同义异形的字列为异体字。

阿布利孜·牙库甫等编《维吾尔语详解词典》(1990)共六卷,除收录通用词汇外,还收录了较多的独立词、派生词以及词或词条的解释。

巴依斯哈力主编《蒙古语青海方言辞典》(1998)是第一部蒙古语青海方言辞典,收词4000条,用蒙古文编撰,国际音标注音。

蒙元耀、黄华芬、Banh  Ligingh《壮语词典(壮文)》(1991)收词约5000条,用壮语解释,用标准音书写,用壮语解释壮语的词汇。

哈米提·铁木尔、阿布都鲁甫·甫拉提《察哈台维吾尔语详解词典(维吾尔文)》(2016)共收录察哈台维吾尔语单词、复合词以及短语共50000余条。词条以察哈台维吾尔语的发音形式即现代维吾尔文转写形式进行标注,后附察哈台维吾尔文原文形式,按照现代维吾尔语字母表的正字顺序进行排列与解释。